Les cours de la formation continue sont financés par les frais de participation, soit les taxes universitaires. À la fin du délai d'inscription, les organisateurs décident sur la base du nombre d'inscriptions reçues, respectivement des encaissements de taxes attendus, si le cours peut avoir lieu.
Les conditions d'annulation sont les suivantes:
1. Une annulation avant la clôture des inscriptions est possible sans coût supplémentaire (à l'exception des admissions préalables du printemps 2007) .
2. Pour les annulations reçues après la clôture des inscriptions, le montant total des taxes universitaires sera facturé. Les frais de cours déjà acquittés ne seront pas remboursés. Les personnes inscrites peuvent se faire remplacer. Dans ce cas, une participation aux frais administratifs d'une hauteur de SFR 100.- sera facturée.
3. Les participant-e-s peuvent à titre individuel conclure une assurance annulation (la prime représente environ 4% des frais du cours).